1 00:00:07,320 --> 00:00:09,480 GŁOŚNY KRZYK 2 00:00:11,160 --> 00:00:13,799 - - „W tym tygodniu zawodnicy muszę udowodnić dlaczego 3 00:00:13,800 --> 00:00:16,520 „powinny stać się własnością Lorda Sugara partnerem biznesowym.” 4 00:00:17,600 --> 00:00:19,879 Jej oczy są przerażające. 5 00:00:19,880 --> 00:00:22,159 Strasznie mnie tym wystraszyła rano, 6 00:00:22,160 --> 00:00:24,799 ale ona całkowicie naprawiła moją szyję. 7 00:00:24,800 --> 00:00:29,039 To była idealna okazja skorygować ucisk nerwu C7. 8 00:00:29,040 --> 00:00:31,439 Myślałam, że mnie zabijesz. 9 00:00:31,440 --> 00:00:33,160 Nigdy bym cię nie zabił, Sue. 10 00:00:34,480 --> 00:00:36,199 Och. 11 00:00:36,200 --> 00:00:37,799 Powinieneś był mi powiedzieć przychodziłeś 12 00:00:37,800 --> 00:00:39,999 bo miałbym trochę jedzenia. 13 00:00:40,000 --> 00:00:42,959 Chcieliśmy się tylko przywitać, 14 00:00:42,960 --> 00:00:47,079 i zobacz jak się sprawy mają jechaliśmy z Lindą. 15 00:00:47,080 --> 00:00:48,520 A także... 16 00:00:50,760 --> 00:00:53,279 ...to naprawdę ważny dzień. 17 00:00:53,280 --> 00:00:57,239 - Renee jest... - Zostałem nagrodzony mój brązowy pas w BJJ! 18 00:00:57,240 --> 00:00:59,280 Gratulacje, Reniu! 19 00:01:01,000 --> 00:01:02,439 To naprawdę wielka sprawa. 20 00:01:02,440 --> 00:01:04,999 To oznacza, że mogę zacząć trenować studenci. 21 00:01:05,000 --> 00:01:07,840 I wiesz, Chris nawet to powiedział Mogę uczyć bez niego. 22 00:01:11,520 --> 00:01:13,800 A-Czy nadal trenujesz z Chrisem? 23 00:01:14,960 --> 00:01:16,999 Nie mogę go zatrzymać nauczanie na sali gimnastycznej. 24 00:01:17,000 --> 00:01:19,319 - Co mam zrobić? - Zmienić instruktorów? 25 00:01:19,320 --> 00:01:21,399 Wow. To dość kontrolowane. 26 00:01:21,400 --> 00:01:25,439 Na wypadek gdybyś się zgubiła, Linda, Chris jest instruktorem Renee 27 00:01:25,440 --> 00:01:27,160 miał romans z. 28 00:01:28,720 --> 00:01:30,479 Och, kochany, biedny Michael. 29 00:01:30,480 --> 00:01:31,839 Jakie to upokarzające. 30 00:01:31,840 --> 00:01:32,959 Ja-ja-wszystko w porządku. 31 00:01:32,960 --> 00:01:34,159 Gdzie jest teraz Chris? 32 00:01:34,160 --> 00:01:36,279 Nie wiem. Prawdopodobnie z rodziną. 33 00:01:36,280 --> 00:01:38,119 Z matką i ojcem? 34 00:01:38,120 --> 00:01:40,239 Nie. Z żoną i dziećmi. 35 00:01:40,240 --> 00:01:41,999 Czy to był tylko romans dla Chrisa? 36 00:01:42,000 --> 00:01:45,399 Trochę o tym, jak się ma twój ojciec, kolano drży, trochę z boku... 37 00:01:45,400 --> 00:01:49,679 J-J-Po prostu się zamknij, Linda. Zajmowaliśmy się tym wszystkim. 38 00:01:49,680 --> 00:01:53,759 Moja rodzina przyjeżdża do mnie zdobyć mój nowy pas 39 00:01:53,760 --> 00:01:56,439 i wszyscy pójdziemy później na kolację. 40 00:01:56,440 --> 00:01:57,839 Czy ty też możesz przyjść? 41 00:01:57,840 --> 00:01:59,360 Nie mogę dzisiaj, przepraszam. 42 00:02:00,560 --> 00:02:01,839 Dlaczego, Sue? 43 00:02:01,840 --> 00:02:03,839 Ponieważ jesteśmy zajęci. 44 00:02:03,840 --> 00:02:07,399 Co dzisiaj robimy, Sue? Nic nie robimy. 45 00:02:07,400 --> 00:02:09,159 Jutro nic. 46 00:02:09,160 --> 00:02:11,119 Czwartek, nic. 47 00:02:11,120 --> 00:02:12,679 Piątek, nic. 48 00:02:12,680 --> 00:02:14,519 Na pewno coś robimy. 49 00:02:14,520 --> 00:02:17,879 Nie martw się. Jest w porządku. 50 00:02:17,880 --> 00:02:22,039 Chciałem, żeby była tam cała rodzina bo mnie to zabrało 51 00:02:22,040 --> 00:02:23,920 trzy lata, aby to osiągnąć. 52 00:02:35,120 --> 00:02:39,719 Może żart by rozjaśnił sytuację nastrój. Rabin, harcerz 53 00:02:39,720 --> 00:02:41,599 i tancerka są w rozbitym samolocie... 54 00:02:41,600 --> 00:02:43,759 Czy wiesz co? C-właściwie powinniśmy już iść. 55 00:02:43,760 --> 00:02:45,439 Mam klienta o dziewiątej. 56 00:02:45,440 --> 00:02:47,039 Miło cię znowu widzieć, Sue. 57 00:02:47,040 --> 00:02:48,559 Podobnie. 58 00:02:48,560 --> 00:02:52,319 Wiem, że nie lubisz Renee, ale udawaj, że jesteś zajęty... 59 00:02:52,320 --> 00:02:53,639 Nie udaję. 60 00:02:53,640 --> 00:02:54,879 Och, daj spokój. Zajęty czym? 61 00:02:54,880 --> 00:02:57,239 Nie masz nawet pracy. NIGDY nie miałeś pracy! 62 00:02:57,240 --> 00:02:59,159 Moim zadaniem było cię wychowywać 63 00:02:59,160 --> 00:03:01,679 i opiekuj się swoim ojcem. 64 00:03:01,680 --> 00:03:04,039 Cała rodzina Renee będzie tam. 65 00:03:04,040 --> 00:03:06,559 Ja też chciałem, żebyś tam był. 66 00:03:06,560 --> 00:03:10,079 Bo brązowy pasek reprezentuje poświęcenie, 67 00:03:10,080 --> 00:03:12,320 mistrzostwo techniki i prawdziwe przywództwo. 68 00:03:14,600 --> 00:03:20,039 - Ponieważ brązowy pas reprezentuje... - Poświęcenie. - ...poświęcenie... 69 00:03:20,040 --> 00:03:24,159 ...mistrzostwo... techniki i prawdziwe przywództwo. 70 00:03:24,160 --> 00:03:25,200 Tak? 71 00:03:31,320 --> 00:03:33,920 Wyobraź sobie, że nic nie robię! 72 00:03:35,040 --> 00:03:36,639 Co teraz robimy, Sue? 73 00:03:36,640 --> 00:03:39,680 Nie wiem. Może kupię kiełbaski. 74 00:03:42,160 --> 00:03:44,079 A wszystko przez to, że nigdy nie miałem pracy. 75 00:03:44,080 --> 00:03:48,439 Moja rodzina była moją pracą i ją wykonywałem bardzo dobrze, dziękuję bardzo! 76 00:03:48,440 --> 00:03:49,959 Nie jestem bezużyteczny! 77 00:03:49,960 --> 00:03:51,959 Hej, Eileen, wszystko w porządku? 78 00:03:51,960 --> 00:03:54,199 Tom ma zatrucie pokarmowe. 79 00:03:54,200 --> 00:03:56,359 Zjadł paczkę zjełczałego potpourri, 80 00:03:56,360 --> 00:03:59,439 głupi berk. Myśl były to chipsy warzywne. 81 00:03:59,440 --> 00:04:01,919 - Och, czy wszystko z nim w porządku? - Tak, 82 00:04:01,920 --> 00:04:05,519 jest po prostu gruby jak cholera. Miał dzisiaj pracować 83 00:04:05,520 --> 00:04:08,599 żebym mógł pojechać do cioci Shelley urodziny. 84 00:04:08,600 --> 00:04:10,479 - Twoja ciocia? - Tak. Ma 108 lat. 85 00:04:10,480 --> 00:04:12,879 Odwołuję tę taksówkę. 86 00:04:12,880 --> 00:04:14,839 Będzie bardzo rozczarowana. 87 00:04:14,840 --> 00:04:16,039 Przepraszam. 88 00:04:16,040 --> 00:04:17,920 Chciałbym, żeby coś było Mógłbym to zrobić. 89 00:04:19,640 --> 00:04:22,679 Właściwie, może mógłbym pomóc. 90 00:04:22,680 --> 00:04:24,039 ŚMIEJE SIĘ 91 00:04:24,040 --> 00:04:26,439 To znaczy, hm, jesteś kontuzjowana, Sue. 92 00:04:26,440 --> 00:04:29,279 To sklep charytatywny, a nie Puchar Świata. 93 00:04:29,280 --> 00:04:31,119 Czy kiedykolwiek pracowałeś w sklepie? 94 00:04:31,120 --> 00:04:33,440 Cóż, widziałem, jak to robiłeś 1000 razy. 95 00:04:34,440 --> 00:04:38,439 Tomek może to zrobić i właśnie powiedziałeś, że jest gruby jak cholera. 96 00:04:38,440 --> 00:04:41,399 A ja mam Lindę. 97 00:04:41,400 --> 00:04:42,839 Tak. 98 00:04:42,840 --> 00:04:46,159 Sue, będzie jak w sklepie wyzwanie w The Apprentice. 99 00:04:46,160 --> 00:04:47,679 Mogę to zrobić. 100 00:04:47,680 --> 00:04:50,999 A jeśli się uda, to mogę przyjdź i pomóż w sklepie. 101 00:04:51,000 --> 00:04:52,919 Zamek może być nieco tandetny. 102 00:04:52,920 --> 00:04:55,999 No i jest półka dostawa w południe. 103 00:04:56,000 --> 00:04:58,839 Wszystko, co musisz zrobić, to być w sklepie, naprawdę. 104 00:04:58,840 --> 00:05:00,559 OK. 105 00:05:00,560 --> 00:05:04,039 Nie wejdziesz do żadnego z nich jesteś osobą bez kierowcy? 106 00:05:04,040 --> 00:05:06,039 Oczywiście, że nie. To śmiertelne pułapki. 107 00:05:06,040 --> 00:05:09,080 rogi rogowe piszczą hamulce 108 00:05:12,400 --> 00:05:13,920 - W porządku, Eileen? - Tak! 109 00:05:15,400 --> 00:05:16,639 Cześć, Sue! 110 00:05:16,640 --> 00:05:20,119 Cześć, Brianie! Nie wiedziałem, że jesteś nadal... 111 00:05:20,120 --> 00:05:22,639 To znaczy, myślałem, że odszedłeś na emeryturę. 112 00:05:22,640 --> 00:05:25,079 - Odchodzić? Nie, nie ja. - Och, dobrze dla ciebie. 113 00:05:25,080 --> 00:05:27,439 Cholernie dobry występ, mówię. 114 00:05:27,440 --> 00:05:30,479 Eileen, na litość boską, zapinaj pasy bezpieczeństwa. 115 00:05:30,480 --> 00:05:33,439 Zrelaksować się. Brian mnie podwiózł 116 00:05:33,440 --> 00:05:36,479 wokół tego gówna przez prawie 40 lat. 117 00:05:36,480 --> 00:05:38,519 A ja tylko byłem trzeźwy przez ostatnie pięć lat. 118 00:05:38,520 --> 00:05:41,359 EILEEN ŚMIEJE SIĘ Do zobaczenia, kochanie. 119 00:05:41,360 --> 00:05:42,640 Skrzypienie 120 00:05:49,040 --> 00:05:54,319 Linda, nie miałem pracy jeszcze przed narodzinami Michaela. 121 00:05:54,320 --> 00:05:56,319 Myślisz, że to będzie problem? 122 00:05:56,320 --> 00:05:58,079 Tak. 123 00:05:58,080 --> 00:05:59,400 Świetnie. 124 00:06:01,960 --> 00:06:05,440 WADLIWY GITAROWY RIFF 125 00:06:15,960 --> 00:06:17,680 RIFF ZACZYNA SIĘ PONOWNIE 126 00:06:22,640 --> 00:06:24,400 DRZWI OTWARTE Cześć. 127 00:06:28,360 --> 00:06:29,879 Czy jesteś zły? 128 00:06:29,880 --> 00:06:31,800 Nie. Nie, nie jestem zły. 129 00:06:34,840 --> 00:06:36,999 Dlaczego nie możesz trenować z innym instruktorem? 130 00:06:37,000 --> 00:06:40,199 Profesor. Ponieważ Chris jest genialny. 131 00:06:40,200 --> 00:06:41,799 W Wessex Open zajął trzecie miejsce. 132 00:06:41,800 --> 00:06:43,239 Czy to duża konkurencja? 133 00:06:43,240 --> 00:06:44,680 To Wimbledon BJJ. 134 00:06:45,840 --> 00:06:50,639 Wiem, że masz dużo problemy z zaufaniem, ale ja też. 135 00:06:50,640 --> 00:06:52,799 Jeśli już, to mnie popchnąłeś w oszukiwanie 136 00:06:52,800 --> 00:06:54,399 spędzając tyle czasu poza domem. 137 00:06:54,400 --> 00:06:58,079 Byłam z mamą bo właśnie zmarł mój tata! 138 00:06:58,080 --> 00:07:00,719 Możemy spędzić cały dzień próbując dowiedzieć się, kto co zrobił. 139 00:07:00,720 --> 00:07:04,239 - Miałeś romans. - I skończyłem. 140 00:07:04,240 --> 00:07:05,440 Ponieważ cię kocham. 141 00:07:06,560 --> 00:07:09,839 Jeśli już, to moja sprawa najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek dla nas zrobiłem. 142 00:07:09,840 --> 00:07:11,399 Och, t... 143 00:07:11,400 --> 00:07:13,679 T-Zdejmij to. 144 00:07:13,680 --> 00:07:15,719 Jestem osobistym trenerem, OK? 145 00:07:15,720 --> 00:07:18,159 BJJ to miejsce, w którym spotykam się z moimi klientami PT. 146 00:07:18,160 --> 00:07:20,639 Więcej osób przychodzi na zajęcia, dla mnie więcej klientów. 147 00:07:20,640 --> 00:07:22,839 Chris jest naprawdę słodki facet. 148 00:07:22,840 --> 00:07:25,199 Naprawdę słodki facet? Po was dwóch... 149 00:07:25,200 --> 00:07:26,519 GRA ZATRZYMUJE SIĘ 150 00:07:26,520 --> 00:07:28,360 GRA KONTYNUUJE 151 00:07:30,960 --> 00:07:32,000 KLIKNIĘCIA TELEFONEM 152 00:07:43,360 --> 00:07:44,880 ALARM MOBILNY 153 00:07:47,360 --> 00:07:48,520 ODCZYSZCZA GARDŁO 154 00:07:49,880 --> 00:07:51,160 To naprawdę wulgarne. 155 00:07:53,000 --> 00:07:55,039 Nadal przychodzisz na moją prezentację? 156 00:07:55,040 --> 00:07:56,799 Nie wiem. 157 00:07:56,800 --> 00:07:58,360 Po prostu jestem dzisiaj bardzo zajęty. 158 00:07:59,400 --> 00:08:03,159 - Nie ma się czego bać. - Nie boję się tego kretyna! 159 00:08:03,160 --> 00:08:04,920 Proszę, nie mów mu, że to powiedziałem. 160 00:08:06,120 --> 00:08:08,079 Cholera, zamierzasz powiedz mu, że to powiedziałem. 161 00:08:08,080 --> 00:08:10,759 D-Wiesz co? Nie obchodzi mnie, czy powiesz mu. 162 00:08:10,760 --> 00:08:12,519 Proszę, nie mów mu. 163 00:08:12,520 --> 00:08:13,800 Muszę iść. 164 00:08:14,880 --> 00:08:16,360 Naprawdę cię tam chcę. 165 00:08:18,720 --> 00:08:20,280 GRA ZATRZYMUJE SIĘ 166 00:08:22,880 --> 00:08:24,479 Czy mogę spróbować Gibsona? 167 00:08:24,480 --> 00:08:25,559 Och, co? 168 00:08:25,560 --> 00:08:28,959 Zabytkowy Gibson Super 400? 169 00:08:28,960 --> 00:08:31,199 Czy masz 13 000 funtów? 170 00:08:31,200 --> 00:08:32,680 szyderstwa - Nie. - Więc nie. 171 00:08:33,840 --> 00:08:35,679 - - Nieudacznik. - Kurwa! 172 00:08:35,680 --> 00:08:37,680 NIEZGODNE BRZMIENIE 173 00:08:49,840 --> 00:08:52,999 Ta praca to kawał świństwa. 174 00:08:53,000 --> 00:08:56,559 Nie wiem, dlaczego Eileen taka była zachowywał się, jakby to była jakaś wielka sprawa. 175 00:08:56,560 --> 00:08:59,279 Jest ich wiele, wiele egzemplarze książek tego człowieka. 176 00:08:59,280 --> 00:09:01,439 A technicznie rzecz biorąc, jest gigantem. 177 00:09:01,440 --> 00:09:05,279 Pomóż mi z tym, dobrze? Opróżniamy poddasze. 178 00:09:05,280 --> 00:09:10,479 Madelaine jest w ciąży! Idziemy znów zostać dziadkami, 179 00:09:10,480 --> 00:09:11,959 więc wiesz, co to oznacza. 180 00:09:11,960 --> 00:09:14,279 To znaczy, że kiedy Madelaine miała owulację, 181 00:09:14,280 --> 00:09:17,679 męskiego partnera seksualnego wytrysk w jej pochwie. 182 00:09:17,680 --> 00:09:20,039 To oznacza więcej noclegów! 183 00:09:20,040 --> 00:09:22,439 - O tak, to ma sens. - Ach, tak. 184 00:09:22,440 --> 00:09:25,399 Oh! Co to za futro? 185 00:09:25,400 --> 00:09:28,319 To jest prawdziwa jedwabna małpa. 186 00:09:28,320 --> 00:09:30,839 Tylko to oddaję bo Madelaine mówi, że to mnie nakręca 187 00:09:30,840 --> 00:09:32,679 wyglądać jak dama wieczoru. 188 00:09:32,680 --> 00:09:35,119 Myślę, że Linda mogłaby wyglądać pięknie w tym. 189 00:09:35,120 --> 00:09:36,959 Zobaczmy. 190 00:09:36,960 --> 00:09:39,759 - Hmm. - Skóra małpy pasuje do mojej peruki. 191 00:09:39,760 --> 00:09:42,959 ŚMIEJE SIĘ Jest cudowna, prawda? 192 00:09:42,960 --> 00:09:44,919 Teraz już nie możesz ich kupić, wiesz... 193 00:09:44,920 --> 00:09:47,359 - polowano na nie aż do wyginięcia. - Oh. 194 00:09:47,360 --> 00:09:50,959 Sue, odsuń się. Jest ostra broń palna. 195 00:09:50,960 --> 00:09:53,119 {\an8}On się śmieje {\an8}Naklej je! 196 00:09:53,120 --> 00:09:55,159 ŚMIEJĄ SIĘ OBYDWIE 197 00:09:55,160 --> 00:09:59,399 Nie, to jest od kiedy Jeffery palił. 198 00:09:59,400 --> 00:10:00,760 To zapalniczka. 199 00:10:01,920 --> 00:10:03,200 To żart. 200 00:10:04,520 --> 00:10:08,080 Piękne i zabawne. Prawdziwa rzadkość. 201 00:10:09,120 --> 00:10:12,239 Właśnie wtedy. Chodź, Jeffery. 202 00:10:12,240 --> 00:10:14,239 Dziękuję za darowizny. 203 00:10:14,240 --> 00:10:17,559 Oh! Co, pracujesz tutaj? 204 00:10:17,560 --> 00:10:19,639 - Tak, jestem. - Ach! 205 00:10:19,640 --> 00:10:23,439 Cóż, myślę, że to wspaniałe którego próbujesz się nauczyć 206 00:10:23,440 --> 00:10:25,879 nowa umiejętność - w twoim wieku. 207 00:10:25,880 --> 00:10:27,359 Jesteśmy w tym samym wieku. 208 00:10:27,360 --> 00:10:30,559 Dobra robota, masz swoją mały przyjaciel-robot, który Ci pomoże! 209 00:10:30,560 --> 00:10:32,679 Wszystko, czego dotknę, zamienia się w sprzedane. 210 00:10:32,680 --> 00:10:33,880 Jeffery! 211 00:10:35,960 --> 00:10:39,839 Dlaczego wszyscy myślą Nie mogę tego zrobić? 212 00:10:39,840 --> 00:10:42,080 Nikt nigdy nie przychodzi do tego sklepu. 213 00:10:43,240 --> 00:10:44,760 Nie jestem zaskoczony. 214 00:10:47,120 --> 00:10:50,440 Linda, przyjdź i pomóż mi. 215 00:10:51,680 --> 00:10:52,920 Penny to zrobiła. 216 00:10:56,960 --> 00:10:58,679 Michał. 217 00:10:58,680 --> 00:11:00,560 CHRZCZENIA I NAPIĘCIA 218 00:11:05,120 --> 00:11:08,279 Michael? Michael! 219 00:11:08,280 --> 00:11:12,399 Hmm? Och, przykro mi, nie mogę pomóc z wzmacniacze. 220 00:11:12,400 --> 00:11:14,559 Uszczypnąłem nerw w moim G8. 221 00:11:14,560 --> 00:11:18,119 Słuchaj, chcę ci tylko dać głowa do góry – redukuję twoje zmiany. 222 00:11:18,120 --> 00:11:19,879 - Dlaczego? - Cóż, kiedy wyszedłeś... 223 00:11:19,880 --> 00:11:21,559 Ja-nie wyszłam. 224 00:11:21,560 --> 00:11:25,559 Miałem pełne załamanie nerwowe kiedy rozpadło się moje małżeństwo. 225 00:11:25,560 --> 00:11:27,399 Tak, wyraziłeś się bardzo jasno. 226 00:11:27,400 --> 00:11:29,399 Tak czy inaczej, ja-ja wprowadzam pewne zmiany. 227 00:11:29,400 --> 00:11:31,719 Jest nowy pracownik zaczynając od przyszłego tygodnia. 228 00:11:31,720 --> 00:11:35,959 Marek, Marek. Naprawdę doceniam, że zabrałeś mnie z powrotem. 229 00:11:35,960 --> 00:11:37,959 Przynajmniej tyle mogę zrobić po tym jak mi groziłeś 230 00:11:37,960 --> 00:11:39,919 z działaniami prawnymi na podstawie ustawy o zdrowiu psychicznym. 231 00:11:39,920 --> 00:11:41,479 Tak, to prawda. 232 00:11:41,480 --> 00:11:43,639 Cóż, to się więcej nie powtórzy. 233 00:11:43,640 --> 00:11:46,559 Ja i Renee, jesteśmy w to zaangażowani teraz naprawdę dobre miejsce. 234 00:11:46,560 --> 00:11:48,919 Boże, to wspaniale, Naprawdę wam kibicuję. 235 00:11:48,920 --> 00:11:52,079 - Przeniosę resztę wzmacniacze. - Marek, Marek. 236 00:11:52,080 --> 00:11:54,799 Wiem, że to duże pytanie, ale, hm, 237 00:11:54,800 --> 00:11:56,559 czy mógłbym dzisiaj skończyć wcześniej? 238 00:11:56,560 --> 00:12:00,319 Nie wiem. Jeśli pójdziesz, kto będzie patrzył na kosz? 239 00:12:00,320 --> 00:12:02,039 WYMUSZONY ŚMIECH 240 00:12:02,040 --> 00:12:03,559 Czy to znaczy, że mogę? 241 00:12:03,560 --> 00:12:05,919 - Jasne. - Jesteś najlepszy. Czy mogę iść TERAZ? 242 00:12:05,920 --> 00:12:08,239 Szczerze mówiąc, to niewiele daje różnica 243 00:12:08,240 --> 00:12:09,759 czy tu jesteś, czy nie. 244 00:12:09,760 --> 00:12:11,080 - - Bardzo dziękuję. 245 00:12:14,480 --> 00:12:15,720 Dzięki, Mark! 246 00:12:18,880 --> 00:12:20,400 DING 247 00:12:25,920 --> 00:12:27,160 Nasz pierwszy klient. 248 00:12:30,040 --> 00:12:32,359 Chyba Powinienem iść i z nimi porozmawiać. 249 00:12:32,360 --> 00:12:34,120 Tak, Sue, powinnaś z nimi porozmawiać. 250 00:12:35,240 --> 00:12:38,079 Dlaczego jestem taki zdenerwowany? 251 00:12:38,080 --> 00:12:39,879 To nie jest trudne. 252 00:12:39,880 --> 00:12:42,479 Według Lorda Sugara autobiografia, 253 00:12:42,480 --> 00:12:45,759 najlepszy sposób na poznanie ludzi jest uśmiechnąć się i zadać pytanie. 254 00:12:45,760 --> 00:12:47,200 Prawidłowy. 255 00:12:59,560 --> 00:13:00,999 Cześć. 256 00:13:01,000 --> 00:13:02,639 Ile ważysz? 257 00:13:02,640 --> 00:13:03,679 Co?! 258 00:13:03,680 --> 00:13:08,279 - Ona ma na myśli... - Podoba ci się? muzyka Tiny Turner? 259 00:13:08,280 --> 00:13:10,360 Tak, faktycznie. 260 00:13:11,920 --> 00:13:14,199 Ile kosztuje ta torba? 261 00:13:14,200 --> 00:13:15,920 Pozwól, że to dla ciebie sprawdzę. 262 00:13:19,360 --> 00:13:21,639 Eee... powiedzmy 10 funtów? 263 00:13:21,640 --> 00:13:24,279 10 funtów! To umowa! 264 00:13:24,280 --> 00:13:27,199 To umowa. 265 00:13:27,200 --> 00:13:28,480 Dam ci siedem. 266 00:13:30,240 --> 00:13:31,280 Osiem. 267 00:13:32,800 --> 00:13:34,200 - Osiem. - Tak! 268 00:13:35,800 --> 00:13:38,599 Dziękuję! ŚMIEJE SIĘ 269 00:13:38,600 --> 00:13:40,319 Ooh-hoo-hoo! 270 00:13:40,320 --> 00:13:42,239 Oh! To było intensywne. 271 00:13:42,240 --> 00:13:46,239 Pomyślałem sobie: „Ona jest zdecydowanie zaoferuję siedem.” 272 00:13:46,240 --> 00:13:49,239 Pomyślałem więc: „OK, Sue, nie mrugaj 273 00:13:49,240 --> 00:13:51,960 „i trzymaj głowę na opak!” 274 00:13:53,160 --> 00:13:55,239 Och... 275 00:13:55,240 --> 00:13:56,440 Dziękuję. 276 00:13:58,320 --> 00:13:59,879 Ciesz się swoją torbą. 277 00:13:59,880 --> 00:14:01,720 - Dziękuję. - Do widzenia. 278 00:14:02,920 --> 00:14:05,679 Linda, oto nasz kolejny klient! 279 00:14:05,680 --> 00:14:07,799 O, dostawa już jest. 280 00:14:07,800 --> 00:14:10,959 Opiekujesz się tą uroczą panią, daj jej wszystko czego potrzebuje, 281 00:14:10,960 --> 00:14:13,240 i wrócę za chwilę. 282 00:14:14,920 --> 00:14:16,239 Cześć. 283 00:14:16,240 --> 00:14:19,279 Czy lubisz filmy Guya Ritchiego? 284 00:14:19,280 --> 00:14:21,280 T-Tak. Tak. 285 00:14:29,800 --> 00:14:31,240 DING 286 00:14:35,120 --> 00:14:36,919 Dziękuję bardzo. Dziękuję. 287 00:14:36,920 --> 00:14:38,680 Dziękuję, Linda, weź to. 288 00:14:47,520 --> 00:14:49,599 Linda, masz klucz? 289 00:14:49,600 --> 00:14:50,919 Nie mam klucza. 290 00:14:50,920 --> 00:14:53,159 Mówiłem ci, zostań w sklepie. 291 00:14:53,160 --> 00:14:54,959 Czy poczułbyś się lepiej gdybym przeprosił? 292 00:14:54,960 --> 00:14:57,479 Linda, drzwi, otwórz. 293 00:14:57,480 --> 00:14:59,720 TRZYMA DRZWI 294 00:15:06,240 --> 00:15:07,679 Nadal jest zamknięty. 295 00:15:07,680 --> 00:15:10,119 Cóż, nie masz jednego z nich uniwersalne kluczowe rzeczy 296 00:15:10,120 --> 00:15:12,999 - na palcu czy coś? - Nie. 297 00:15:13,000 --> 00:15:16,039 - Sue, masz telefon? - Och, tak. Tak. Ja mam. 298 00:15:16,040 --> 00:15:18,239 Wyszukaj ślusarzy w swojej okolicy. 299 00:15:18,240 --> 00:15:19,479 NIE! 300 00:15:19,480 --> 00:15:22,399 Nikt nie musi o tym wiedzieć. 301 00:15:22,400 --> 00:15:24,959 Musi być jakiś sposób wejścia. 302 00:15:24,960 --> 00:15:28,600 To sklep charytatywny, na litość boską, nie Alcatraz. 303 00:15:33,200 --> 00:15:36,479 - Linda, umiesz się wspinać? - Tak, Sue, umiem się wspinać. 304 00:15:36,480 --> 00:15:40,839 Dobry. Chcę, żebyś się wspiął tę rynnę, przejdź przez nią 305 00:15:40,840 --> 00:15:44,879 otwórz okno, zejdź na dół i wpuść mnie frontowymi drzwiami. 306 00:15:44,880 --> 00:15:45,920 Iść! 307 00:15:48,720 --> 00:15:50,840 Czy możesz jechać szybciej? 308 00:15:52,320 --> 00:15:53,959 Eileen będzie w domu lada chwila. 309 00:15:53,960 --> 00:15:55,679 Nienawidzi imprez. 310 00:15:55,680 --> 00:15:59,719 - - ♪ Wszystkiego najlepszego, droga Shelley 311 00:15:59,720 --> 00:16:03,000 ♪ Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. ♪ 312 00:16:04,040 --> 00:16:05,960 BUM 313 00:16:08,240 --> 00:16:09,679 Ostrzeżenie, Sue. 314 00:16:09,680 --> 00:16:12,039 Schodzę szybko w dół. 315 00:16:12,040 --> 00:16:13,319 Och... 316 00:16:13,320 --> 00:16:15,279 Rura spustowa jest teraz uszkodzona. 317 00:16:15,280 --> 00:16:16,599 Do cholery, Lindo! 318 00:16:16,600 --> 00:16:18,559 Sue, bardzo się stresujesz. 319 00:16:18,560 --> 00:16:20,119 Bo nie jesteś w niczym pomocny! 320 00:16:20,120 --> 00:16:23,200 Sue, staram się zobaczyć co przyniosłeś do stołu. 321 00:16:31,320 --> 00:16:33,839 Ktoś musi z tego żyć piętro wyżej. 322 00:16:33,840 --> 00:16:36,039 Musimy być w stanie zwróć ich uwagę. 323 00:16:36,040 --> 00:16:38,119 Chwyć kamyk i... ROZBICIE SZKŁA 324 00:16:38,120 --> 00:16:40,560 Och! 325 00:16:54,240 --> 00:16:55,519 Jesteś tutaj! 326 00:16:55,520 --> 00:16:56,799 Oczywiście, że jestem. 327 00:16:56,800 --> 00:16:58,280 Mówiłem ci, że się nie boję. 328 00:17:00,320 --> 00:17:01,759 Ale nie mam zamiaru z nim rozmawiać. 329 00:17:01,760 --> 00:17:04,279 I nie mam zamiaru dzwonić go profesorze. 330 00:17:04,280 --> 00:17:05,999 W porządku, cóż, naprawdę jesteś wcześnie - 331 00:17:06,000 --> 00:17:08,159 Nie dostaję nagród mój pasek do czasu po zajęciach. 332 00:17:08,160 --> 00:17:10,519 Tak, wyszedłem wcześniej. 333 00:17:10,520 --> 00:17:12,119 Bo zdałem sobie sprawę 334 00:17:12,120 --> 00:17:14,039 że nigdy nie widziałem, jak trenujesz. 335 00:17:14,040 --> 00:17:15,719 To naprawdę nie wspiera. 336 00:17:15,720 --> 00:17:17,439 Jesteś tu, żeby mieć na mnie oko? 337 00:17:17,440 --> 00:17:18,799 Nie. 338 00:17:18,800 --> 00:17:20,479 Bo to trochę seksowne, jeśli tak jest. 339 00:17:20,480 --> 00:17:21,999 - Naprawdę? - Mhm. 340 00:17:22,000 --> 00:17:24,759 Tak. Tak! Jesteś MOJĄ kobietą! 341 00:17:24,760 --> 00:17:26,159 - Co? - Przepraszam. 342 00:17:26,160 --> 00:17:27,639 Hej chłopaki. 343 00:17:27,640 --> 00:17:29,319 Profesor Chris. 344 00:17:29,320 --> 00:17:30,680 Tak miło cię widzieć. 345 00:17:32,040 --> 00:17:33,559 Profesor Chris. 346 00:17:33,560 --> 00:17:35,919 Proszę, mów mi Chris. 347 00:17:35,920 --> 00:17:38,839 Więc... w końcu to zrobisz trenuj z nami, co? 348 00:17:38,840 --> 00:17:42,159 Dałbym ci jakieś sześć miesięcy za darmo. 349 00:17:42,160 --> 00:17:44,640 - Przynajmniej tyle mogę zrobić. - Za seks z moją żoną? 350 00:17:45,760 --> 00:17:46,839 Tak. 351 00:17:46,840 --> 00:17:49,079 Widzisz, Michael, mówiłem ci... jest fajnie. 352 00:17:49,080 --> 00:17:51,719 Tak, wiesz, mam dobre zdanie trening w sklepie. 353 00:17:51,720 --> 00:17:53,639 Wzmacniacze do podnoszenia, gitary. 354 00:17:53,640 --> 00:17:56,039 Ach, to całkiem niezły koncert, stary. 355 00:17:56,040 --> 00:17:57,879 Wiesz, sam trochę gram. 356 00:17:57,880 --> 00:18:00,119 Och, co masz? 357 00:18:00,120 --> 00:18:01,919 Jestem trochę wariatem Gibsona. 358 00:18:01,920 --> 00:18:04,599 Właśnie rzuciłem się na innego Super400. 359 00:18:04,600 --> 00:18:07,239 Uff. Taki bogaty ton. 360 00:18:07,240 --> 00:18:08,800 DZIAŁA KLAKSON SAMOCHODOWY 361 00:18:14,520 --> 00:18:16,559 Lola teraz wszędzie mnie podwozi. 362 00:18:16,560 --> 00:18:18,879 Zna wszystkie hasła do mojego telefonu. 363 00:18:18,880 --> 00:18:21,199 Mamy dużo intymności odbudowa. 364 00:18:21,200 --> 00:18:23,479 Och, tak. Tak, my też. 365 00:18:23,480 --> 00:18:24,999 - Jesteśmy? - Tak. 366 00:18:25,000 --> 00:18:27,160 Ach, stary, ty i ja... 367 00:18:28,240 --> 00:18:30,039 ...nie jesteśmy inni. 368 00:18:30,040 --> 00:18:33,159 Jesteśmy mężczyznami. Natura stworzyła nas do polowania, 369 00:18:33,160 --> 00:18:34,880 podbić i, jeśli to konieczne... 370 00:18:36,040 --> 00:18:37,359 ...zabij. 371 00:18:37,360 --> 00:18:38,479 Prawda, Mike? 372 00:18:38,480 --> 00:18:42,559 Tak. DZIAŁA KLAKSON SAMOCHODOWY 373 00:18:42,560 --> 00:18:44,760 Wygląda na to, że szef mnie chce poruszać się dalej. 374 00:18:46,400 --> 00:18:47,680 Do zobaczenia. 375 00:18:48,840 --> 00:18:50,120 - Os! - Os! 376 00:18:53,000 --> 00:18:54,600 Och, po tobie. 377 00:19:12,920 --> 00:19:14,719 Czy moi bohaterowie są gotowi się pocić?! 378 00:19:14,720 --> 00:19:16,159 - - Os! - Os! 379 00:19:16,160 --> 00:19:17,599 OK, dobrze. 380 00:19:17,600 --> 00:19:20,599 Dzisiaj jest wielki dzień. 381 00:19:20,600 --> 00:19:23,719 Mamy gotowych kilku wojowników aby zdobyć kolejny pas. 382 00:19:23,720 --> 00:19:25,599 To ogromne osiągnięcie. 383 00:19:25,600 --> 00:19:28,559 Ale najpierw trenujemy! 384 00:19:28,560 --> 00:19:29,599 - - Os! 385 00:19:29,600 --> 00:19:32,799 Teraz zaczniemy od rozgrzewka, która skupia uwagę 386 00:19:32,800 --> 00:19:35,200 przy otwieraniu bioder. Czy mogę pożyczyć... 387 00:19:36,840 --> 00:19:40,559 ...Renee? To rozciąganie jest genialne 388 00:19:40,560 --> 00:19:42,879 dla mobilności ścięgien podkolanowych i bioder. 389 00:19:42,880 --> 00:19:44,999 Renee, możesz się położyć? 390 00:19:45,000 --> 00:19:46,720 OK, czy możesz podnieść lewą nogę? 391 00:19:47,840 --> 00:19:51,439 Teraz będziemy zbierać nasze biceps tuż pod ścięgnem podkolanowym. 392 00:19:51,440 --> 00:19:53,560 Tak. I zrób wydech. 393 00:19:55,320 --> 00:19:57,919 - Tak? - Tak. To naprawdę dobre uczucie. - Dobry. 394 00:19:57,920 --> 00:19:59,519 A teraz druga noga. 395 00:19:59,520 --> 00:20:01,360 Łyżka, pchnij. 396 00:20:07,240 --> 00:20:09,959 Dobry. wiesz, Twoje biodra naprawdę się otworzyły 397 00:20:09,960 --> 00:20:11,959 - odkąd zaczęliśmy razem pracować. - Dziękuję. 398 00:20:11,960 --> 00:20:13,479 OK, wszyscy. 399 00:20:13,480 --> 00:20:14,919 KLASKA chodźmy! 400 00:20:14,920 --> 00:20:17,280 O Boże, nadchodzi. 401 00:20:19,120 --> 00:20:20,519 Czuję się jak idiota. 402 00:20:20,520 --> 00:20:22,199 Nie jesteś idiotą. 403 00:20:22,200 --> 00:20:25,079 Oceniłem sposób rozwiązywania problemów i funkcji poznawczych. 404 00:20:25,080 --> 00:20:29,439 Masz IQ pomiędzy 119-122. 405 00:20:29,440 --> 00:20:31,879 Czy jestem geniuszem? 406 00:20:31,880 --> 00:20:33,639 - Absolutnie nie. - Oh. 407 00:20:33,640 --> 00:20:35,959 Pod koniec dnia, ludzie muszą zdać sobie sprawę, 408 00:20:35,960 --> 00:20:38,839 jeśli podróżujesz, pluskwy to cena, jaką płacisz. 409 00:20:38,840 --> 00:20:40,839 - W porządku, Sue? - Cześć. 410 00:20:40,840 --> 00:20:42,759 Och, potrzebuję trochę więcej opinie klientów. 411 00:20:42,760 --> 00:20:45,519 Najlepiej te powyżej dwie gwiazdki, które otrzymuję w tej chwili. 412 00:20:45,520 --> 00:20:47,719 - Miałbyś coś przeciwko? - Tak, tak, nieważne. - Śliczny. 413 00:20:47,720 --> 00:20:50,759 Aha, i nie wspominaj, że się zgubiłem i wypił cztery kufle piwa podczas lunchu. 414 00:20:50,760 --> 00:20:52,159 Albo że skończyła mi się benzyna 415 00:20:52,160 --> 00:20:54,599 i ostatnie 2 km musieliśmy przejść pieszo. OK? 416 00:20:54,600 --> 00:20:56,680 - Cześć, Sue. - Co tu robisz? 417 00:20:57,680 --> 00:21:00,039 - Zostałem zablokowany. - Ty idioto! 418 00:21:00,040 --> 00:21:02,879 Wszystko w porządku. Mam zapasowy komplet. 419 00:21:02,880 --> 00:21:04,639 Nie martw się. 420 00:21:04,640 --> 00:21:06,519 Przynajmniej dostałeś przesyłkę. 421 00:21:06,520 --> 00:21:08,119 Tak. 422 00:21:08,120 --> 00:21:09,599 Dostaliśmy przesyłkę, 423 00:21:09,600 --> 00:21:11,359 a potem został skradziony. 424 00:21:11,360 --> 00:21:14,039 - Oh. - Po tym jak zepsuliśmy rurę spustową. 425 00:21:14,040 --> 00:21:16,639 - Oh. - A potem rozbiliśmy szybę. 426 00:21:16,640 --> 00:21:18,479 - Oh. - Poszliśmy od tyłu 427 00:21:18,480 --> 00:21:20,639 spróbować się włamać i tyle 428 00:21:20,640 --> 00:21:22,919 kiedy dostawa została skradziona. 429 00:21:22,920 --> 00:21:26,279 Biorę na siebie pełną odpowiedzialność za niepowodzenie tego zadania. 430 00:21:26,280 --> 00:21:28,200 Ale ubraliśmy okno. 431 00:21:29,480 --> 00:21:30,719 Jak było na imprezie? 432 00:21:30,720 --> 00:21:32,439 Och, dość przygnębiające. 433 00:21:32,440 --> 00:21:35,319 Ale to wiele znaczyło Ciociu Shelley, że się pojawiłem. 434 00:21:35,320 --> 00:21:37,919 Jestem jedyną rodziną, która jej została. 435 00:21:37,920 --> 00:21:41,239 - Sue, to tak jak ty i Michael. - Nie chciała być dzisiaj sama. 436 00:21:41,240 --> 00:21:42,879 To tak jak ty i Michael. 437 00:21:42,880 --> 00:21:44,839 A jeśli nie możesz liczyć na rodzinę... 438 00:21:44,840 --> 00:21:46,520 To tak jak ty i Michael. 439 00:21:49,960 --> 00:21:54,359 Przepraszam, Eileen, czy mogłabyś gdybym dzisiaj wyszedł wcześniej z pracy? 440 00:21:54,360 --> 00:21:56,359 Tylko że muszę być gdzieś. 441 00:21:56,360 --> 00:21:59,319 Myślę, że najlepiej będzie, jeśli pójdziesz, tak. 442 00:21:59,320 --> 00:22:02,639 Aha, i co o tym myślisz o tym, że tu pracuję? 443 00:22:02,640 --> 00:22:03,680 Boże, nie! 444 00:22:10,120 --> 00:22:11,919 GRA TEMAT UCZNIA Ogromnie Cię ominęło 445 00:22:11,920 --> 00:22:13,719 okazję, zwalniając Sue. 446 00:22:13,720 --> 00:22:15,159 Nigdy jej nie zatrudniłem. 447 00:22:15,160 --> 00:22:16,799 Będziesz tego żałować! 448 00:22:16,800 --> 00:22:18,960 To nie jest ostatnie usłyszysz o Sue! 449 00:22:20,120 --> 00:22:22,399 Cholerne roboty! 450 00:22:22,400 --> 00:22:24,080 OK, wszyscy, zbierzcie się. 451 00:22:27,040 --> 00:22:29,919 Chcę nas popracować dzisiaj nad samoobroną. 452 00:22:29,920 --> 00:22:33,120 Chcę, żebyś sobie to wyobraził jest późny wieczór. 453 00:22:34,120 --> 00:22:36,360 Jesteś w Tesco i robisz szybkie zakupy. 454 00:22:37,480 --> 00:22:40,119 Kupujesz mleko, płatki... 455 00:22:40,120 --> 00:22:41,599 Trochę ziemniaków? 456 00:22:41,600 --> 00:22:44,199 Doskonały. Dobra robota, Renee. 457 00:22:44,200 --> 00:22:46,279 Trochę bazylii? 458 00:22:46,280 --> 00:22:47,839 Nie. 459 00:22:47,840 --> 00:22:49,839 Wychodzisz ze sklepu... 460 00:22:49,840 --> 00:22:51,320 ...i ktoś do ciebie podchodzi. 461 00:22:52,800 --> 00:22:54,599 Elliotta. 462 00:22:54,600 --> 00:22:57,520 OK, Elliotcie, Chcę, żebyś do mnie przyszedł. 463 00:22:59,160 --> 00:23:00,719 Tss! 464 00:23:00,720 --> 00:23:03,200 Przyjdź do mnie jak mężczyzna. 465 00:23:09,400 --> 00:23:10,879 Dobra robota, Elliotcie. 466 00:23:10,880 --> 00:23:12,920 Wielki wysiłek jak na pierwsze zajęcia. 467 00:23:18,680 --> 00:23:19,720 ON szydzi 468 00:23:21,280 --> 00:23:23,799 Wszystko w porządku, Mike? Hmm? 469 00:23:23,800 --> 00:23:25,359 Tak! Tak! 470 00:23:25,360 --> 00:23:26,759 Brzmiało, jakbyś coś powiedział. 471 00:23:26,760 --> 00:23:27,800 Nie. 472 00:23:29,280 --> 00:23:30,919 Dobry. OK, zatem. Wszyscy. 473 00:23:30,920 --> 00:23:32,559 To po prostu wyglądało trochę niesprawiedliwie. 474 00:23:32,560 --> 00:23:34,840 Ponieważ Elliott wygląda jak cholerny przegrany? 475 00:23:36,160 --> 00:23:38,679 Powiem ci coś - każda osoba, która zakłada mundur 476 00:23:38,680 --> 00:23:40,840 i dołącza do tej klasy ma mój całkowity szacunek. 477 00:23:42,520 --> 00:23:43,839 Oni wszyscy są wojownikami. 478 00:23:43,840 --> 00:23:45,480 Nie siedzą z boku. 479 00:23:56,880 --> 00:24:00,440 OK! Tak! Witamy wszystkich, Michaela! 480 00:24:03,080 --> 00:24:04,479 Cześć wszystkim. 481 00:24:04,480 --> 00:24:06,280 - Cześć, Chris. - To profesor. 482 00:24:07,760 --> 00:24:10,239 Tam, to Chris. To jest... 483 00:24:10,240 --> 00:24:12,159 Tutaj jest profesor. 484 00:24:12,160 --> 00:24:14,840 Wszystko w porządku. Dostaniesz o to chodzi! Usiądź. 485 00:24:20,240 --> 00:24:21,800 OK, podstawy. 486 00:24:23,360 --> 00:24:26,439 - Argh! - Czy wszyscy to widzicie, nieważne co zrobi, 487 00:24:26,440 --> 00:24:28,239 nie może przełamać tego uścisku? 488 00:24:28,240 --> 00:24:31,039 Jeśli wywrę trochę większy nacisk... 489 00:24:31,040 --> 00:24:34,719 Argh! Profesorze Chrisie, proszę, to naprawdę boli! 490 00:24:34,720 --> 00:24:35,959 Naprawdę boli. 491 00:24:35,960 --> 00:24:38,919 Lindo, zrób coś. 492 00:24:38,920 --> 00:24:41,039 Co chciałbyś, żebym zrobił, Sue? 493 00:24:41,040 --> 00:24:42,639 Zatrzymaj go! 494 00:24:42,640 --> 00:24:44,400 Tak, Sue. 495 00:24:45,680 --> 00:24:47,159 Proszę, odsuń się od Michaela. 496 00:24:47,160 --> 00:24:49,559 Odejdę od Michaela kiedy przełamie ten uścisk! 497 00:24:49,560 --> 00:24:51,719 Proszę, odsuń się od Michaela. 498 00:24:51,720 --> 00:24:54,039 Pistolet! KRZYCZY 499 00:24:54,040 --> 00:24:56,799 To żart. To żart. 500 00:24:56,800 --> 00:24:58,879 Roboty. 501 00:24:58,880 --> 00:25:00,599 Taser! Taser! Taser! 502 00:25:00,600 --> 00:25:03,160 Argh! trzaskanie 503 00:25:06,160 --> 00:25:08,119 Jeffrey powiedział, że żart jest humorystyczny 504 00:25:08,120 --> 00:25:10,239 ponieważ wydaje się być ostrą bronią palną. 505 00:25:10,240 --> 00:25:11,919 To wszystko wina Jeffreya. 506 00:25:11,920 --> 00:25:13,679 Renee pracowała przez lata zdobyć ten pasek! 507 00:25:13,680 --> 00:25:15,799 To miał być jej dzień. 508 00:25:15,800 --> 00:25:16,919 Mogłeś go zabić. 509 00:25:16,920 --> 00:25:18,279 Użyłem niskiego natężenia prądu. 510 00:25:18,280 --> 00:25:19,639 I nie potrzebowałam jego pomocy. 511 00:25:19,640 --> 00:25:21,840 Właśnie miałem rozwalić mu tyłek! 512 00:25:23,320 --> 00:25:24,959 L-Chodźmy, kochanie. 513 00:25:24,960 --> 00:25:27,159 Porozmawiam z tobą później, mamo. ĆWICZENIA SAMOCHODOWE 514 00:25:27,160 --> 00:25:29,480 Ale musisz zatrzymać swojego robota pod kontrolą! 515 00:25:36,360 --> 00:25:38,799 Nadal jestem dobry w swojej pracy. 516 00:25:38,800 --> 00:25:40,439 Tak, jesteś, Sue. 517 00:25:40,440 --> 00:25:42,279 Faktycznie, jesteś bardzo dobry. 518 00:25:42,280 --> 00:25:43,640 Dziękuję, Lindo. 519 00:25:45,480 --> 00:25:47,639 Rozmawiamy o Twojej pracy jako matka. 520 00:25:47,640 --> 00:25:49,399 Zgadza się, Lindo. 521 00:25:49,400 --> 00:25:51,719 To nie twoja praca w sklepie charytatywnym. 522 00:25:51,720 --> 00:25:52,919 Nie. 523 00:25:52,920 --> 00:25:55,240 Ponieważ to było kompletne gówno. 524 00:26:01,880 --> 00:26:03,840 {\an8}ZABAWKA GRA MOLIĘ 525 00:26:07,520 --> 00:26:08,880 Wow! 526 00:26:12,520 --> 00:26:15,080 Naprawdę mamy wiele książek Richarda Osmana.